U/M/A/Ar

エレクトロニック・ミュージックを中心に日本国内外の様々な才能をもったアーティストの作品を積極的に日本国内で制作、流通を行っています。

主なリリース作品
• セニョール・ココナッツ『プレイズＹＭＯ』、『アラウンド・ザ・ワールド』
• ロンドン・エレクトリシティ『パワー・バラッズ』
• リッチー・ホーティン『DE|9 トランジションズ』
• 8bit Project『ファミリアー・コンピューティング・ワールド』

各種音楽／メディア・アート関連イベントの企画立案、運営などの業務を行います。
スペイン、バルセロナのAdvanced Music社との協働にてイベント＜sonarsound tokyo＞を行う他、海外団体との協働によるイベント企画、運営も行っています。

主なイベント
• ＜sonarsound tokyo 2002＞（Roppongi Hills Information Center / THINK ZONE）
• ＜sonarsound tokyo 2004＞（恵比寿ガーデンプレイス）
• ＜sonarsound tokyo 2006＞（恵比寿ガーデンプレイス）
• ＜oceanclub＞（ドイツ通産省関連団体「German Sound」との協働：代官山UNIT）
• ＜electronicpub＞（自社企画／運営イベント：渋谷SECO）

映画音楽やゲーム音楽、各種コンピレーションの企画、映像／アートワーク関連コーディネーションを行っています。
関連通訳、翻訳業務も行います。

主なコーディネーション
• ゲーム『REZ』音楽コーディネーション
• 映画『アップルシード』サウンドトラック・コーディネーション
• 映画『ヴェクシル』サウンドトラック・コーディネーション
• 映画『鉄コン筋クリート』リミックス・アルバム・企画／コーディネーション及びUK映像アーティスト“アディクティヴＴＶ”によるマッシュアップ映像作品コーディネーション
• スケッチショウ『sketches & notations-SKETCH SHOW REMIXES』（収録曲コーディネーション）
• Various Artists『オーディオ・スポンジ１』（収録曲コーディネーション）
• Various Artists『オーディオ・スポンジ２』（収録曲コーディネーション）
• Various Artists『細野晴臣strange Song Book -Tribute To Haruomi Hosono: 2』（収録曲コーディネーション）

国内アーティストの海外進出コンサルタントとそれに関わるコーディネーション等種々業務。
海外見本市での海外レーベル、流通、宣伝会社との取り次ぎやそれに関わる通訳業務なども行っています。

主な業績
• スケッチショウ：ヨーロッパ公演（２００３年：コーディネーション／通訳業務）
• ヒューマン・オーディオ・スポンジ：スペイン公演（２００４年：コーディネーション／通訳業務）
• ブンブンサテライツ（２００７年イギリス公演コーディネーション業務）
• ミュージック・エアポート社（２００５年仏ミデム見本市での通訳業務）

アーティスト・マネージメント/音楽及びイラスト・映像著作権の管理、運営/音楽配信サービスの企画、制作、運営を行っています。

株式会社 Pinc (英語表記：Pinc Inc.)

〒150-0041

東京都渋谷区神南1-3-10神南アール5F

代表取締役：弘石雅和

資本金：3,000,000円

オフィス環境開発、労働環境の向上と保全、モティヴェーション・マネージメントを目的とした、リラクゼーション業務を行っています。

• リラクゼーション事業部：リラクル（http://www.relacle.com/）